Call for translators: v3.1 coming up


A new minor release (v3.1) is coming up soon with a couple of amazing features (e.g. support), and I am looking for some assistance updating the translations. So far, PHP Server Monitor has been translated into 12 languages (from 3.1 this will also include Russian and Danish), but some languages need to be reviewed and updated. If you have some spare time and are fluent in one of these exotic languages, please consider donating a minute of your time to help me ship v3.1 with up-to-date translations. If your language is not on the list, new languages are also very much welcome.

The following languages require reviewing/updating:

  • Bulgarian
  • Chinese
  • German
  • Italian
  • Korean
  • Portuguese
  • Spanish

If you are familiar with git, clone the develop branch of the Github repo and send me a pull request. If you have no idea what git is, but still would like to help out: copy one of the files from this page and email me (pep[at] with an updated version.

For a full list of changes, please visit the changelog at Github.


One thought on “Call for translators: v3.1 coming up

  1. Jacob

    Good afternoon,

    I’m a new user of the PHP Server Monitor and enthusiastic already. Can anyone tell me how many measurements I need before I see it on the graphics?
    And can I clear the statistic’s because it’s started with a false uptime.

    Kind regards,


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *